cart

cart
1. noun
1) (a two-wheeled (usually horse-drawn) vehicle for carrying loads: a farm cart.) carro, carreta
2) ((American) a small wheeled vehicle pushed by hand, for carrying groceries, golf clubs etc.) carretilla

2. verb
1) (to carry (in a cart): He carted the manure into the field.) carretear, transportar
2) (to carry: I don't want to cart this luggage around all day.) llevar, cargar
•
cart n carro
cart
tr[kɑːt]
noun
1 (horse-drawn) carro, carreta; (handcart) carretilla
2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (for shopping) carrito, carro
transitive verb
1 (carry in cart) carretear, transportar
2 familiar (carry in hands) llevar
■ I've been carting this umbrella around all day he llevado el paraguas arriba y abajo todo el día
■ they carted him off to the police station se lo llevaron a la comisaría
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to put the cart before the horse empezar la casa por el tejado
cart track camino de carros
cart ['kɑrt] vt
: acarrear, llevar
cart n
: carreta f, carro m
cart
n.
• carreta s.f.
• carretilla s.f.
• carretón s.m.
• carro s.m.
v.
• acarrear v.
• carretear v.

I kɑːrt, kɑːt
noun
a) (waggon) carro m, carreta f

to put the cart before the horse — empezar* la casa por el tejado

b) (handcart) carretilla f
c) (in supermarket, airport) (AmE) carrito m

II
transitive verb (colloq)

I had to cart the books around all day — tuve que cargar con los libros todo el día

they were carted off to prison — se los llevaron a la cárcel

[kɑːt]
1.
N (horse-drawn) carro m ; (heavy) carretón m ; (=hand cart) carretilla f , carro m de mano; (US) (for shopping) carrito m ; (US) (motorized) cochecito m
- put the cart before the horse
2.
VT * llevar, acarrear

I had to cart his books about all day — tuve que cargar con sus libros todo el día

3.
CPD

cart track N — (=rut) carril m , rodada f ; (=road) camino m (para carros)

- cart away
* * *

I [kɑːrt, kɑːt]
noun
a) (waggon) carro m, carreta f

to put the cart before the horse — empezar* la casa por el tejado

b) (handcart) carretilla f
c) (in supermarket, airport) (AmE) carrito m

II
transitive verb (colloq)

I had to cart the books around all day — tuve que cargar con los libros todo el día

they were carted off to prison — se los llevaron a la cárcel


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • Cart — (k[aum]rt), n. [AS. cr[ae]t; cf. W. cart, Ir. & Gael. cairt, or Icel. kartr. Cf. {Car}.] 1. A common name for various kinds of vehicles, as a Scythian dwelling on wheels, or a chariot. Ph[oe]bus cart. Shak. [1913 Webster] 2. A two wheeled vehicle …   The Collaborative International Dictionary of English

  • CART — bezeichnet: den Cart (Clyde), Nebenfluss des Clyde (Fluss) in Schottland CART steht für: Classification and Regression Trees, siehe CART (Algorithmus) Championship Auto Racing Teams Inc., US amerikanische Rennsportorganisation der Champ Car… …   Deutsch Wikipedia

  • Çartəpə —   Municipality   …   Wikipedia

  • Cart — Cart, v. t. [imp. & p. p. {Carted}; p. pr. & vb. n. {Carting}.] 1. To carry or convey in a cart. [1913 Webster] 2. To expose in a cart by way of punishment. [1913 Webster] She chuckled when a bawd was carted. Prior. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cart — Patronyme assez courant en Franche Comté, où l on trouve aussi la variante Card. Deux possibilités : soit le surnom d un cardeur de laine, soit une aphérèse du prénom Richard, la seconde solution semblant la meilleure. A noter dans le Doubs les… …   Noms de famille

  • cart — c.1200, from O.N. kartr, akin to and replacing O.E. cræt cart, wagon, chariot, perhaps originally body of a cart made of wickerwork, hamper; related to M.Du. cratte woven mat, hamper, Du. krat basket, O.E. cradol (see CRADLE (Cf. cradle)). The… …   Etymology dictionary

  • cart — ► NOUN 1) an open horse drawn vehicle with two or four wheels, used for carrying loads or passengers. 2) a shallow open container on wheels, pulled or pushed by hand. ► VERB 1) convey in a cart or similar vehicle. 2) informal carry (a heavy or… …   English terms dictionary

  • cart — [kärt] n. [ME < ON kartr (akin to OE cræt; orig., body of a cart made of wickerwork, hamper): for IE base see CRADLE] 1. any of various small, strong, two wheeled vehicles drawn by a horse, ox, pony, etc. 2. a light, uncovered wagon or… …   English World dictionary

  • Cart — Cart, v. i. To carry burdens in a cart; to follow the business of a carter. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cart — [n] small attachment for transporting barrow, buggy, curricle, dolly, dray, gig, gurney, handcart, palanquin, pushcart, rickshaw, tilbury, truck, tumbrel, two wheeler, wagon, wheelbarrow; concepts 499,505 cart [v] carry bear, bring, convey, ferry …   New thesaurus

  • cart|er — «KAHR tuhr», noun. a person whose work is driving a cart or truck …   Useful english dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”